各省辖市市委统战部、工商联：
　　为了表彰在建设有中国特色社会主义事业中做出贡献的民营企业家，根据《江苏省社会主义建设贡献奖评选、表彰办法》的规定，经各地和有关方面推荐，评委会评审，决定授予翟韶均等43位同志"社会主义建设贡献奖章"。
　　希望获得奖章的同志珍惜荣誉，再接再厉，在今后的工作中，取得更大的成绩。希望全省的民营企业经营者以他们为榜样，爱国、敬业、诚信、守法，自觉地把自身企业的发展与国家的发展结合起来，把个人富裕与全体人民的共同富裕结合起来，把遵循市场法则与发扬社会主义道德结合起来，敢于创业，勇于创新，为富民强省，率先全面实现小康社会、率先基本实现现代化做出新的贡献。
附件：社会主义建设贡献奖获得者名单。

中共江苏省委统战部
江苏省工商业联合会
二OO四年二月二十八日

附件:
社会主义建设贡献奖获得者名单
（按地区排序）
南京
翟韶均 江苏力联实业集团有限公司董事局主席
陈奕熙 南京鸿国实业集团有限公司董事长
无锡
谢菊宝 益多投资发展集团有限公司董事长
浦建军 无锡市雪丰钢铁有限公司总经理
马建忠 江苏申利实业股份有限公司董事长
苏州
陈建华 恒力集团有限公司董事长
姚 娟 上海福记联合企业发展有限公司总经理
吴岳明 江苏丰立国际贸易有限公司董事长
张文泉 苏州市宏利来服饰有限公司董事长
李友余 常熟市东盾木业有限责任公司董事长
刘炳华 张家港市华夏交通设施有限公司董事长
常州
蒋 华 溧阳市力强建材化工有限公司总经理
蒋建平 丽华快餐有限公司董事长
俞金坤 江苏剑湖轨道交通设备有限公司董事长
徐州
王福华 徐州福华木业有限公司总经理
刘升宣 徐州鹏举金鱼草工艺品有限公司董事长
南通
方宜新 江苏东洋之花化妆品有限责任公司董事长
张英田 江苏英田集团董事局主席
镇江
朱小坤 江苏天工集团有限公司董事长
应 军 镇江市东昌石油化工厂厂长
连云港
卢明立 连云港市天明机械有限公司董事长
周步道 连云港市嘉利投资发展有限公司董事长
盐城
黄兴江 江苏华星电气实业有限公司董事长
徐宪生 盐城市机床有限公司董事长
扬州
徐有斌 扬州市唐城房地产开发有限公司总经理
林国富 江苏扬力集团董事长
淮安
钱增德 江苏中淮建设集团有限公司董事长
泰州
蒋家华 江苏曙光集团公司董事长
李 书 泰兴凤灵乐器有限公司董事长
宿迁
吴培服 宿迁市彩塑包装有限公司总经理
省直
蒋锡培 江苏远东集团有限公司董事长
蒋学明 江苏东方国际集团有限公司董事长
缪昌文 江苏省建筑科学研究院有限公司董事长
昝圣达 江苏综艺集团董事长
袁亚非 江苏三胞集团有限公司董事长
钱建蓉 江苏中锐投资集团有限公司董事长
吴建发 江苏新丽华企业集团有限公司董事长
严介和 太平洋建设集团有限公司董事局主席
杨宗义 南京福中信息产业集团有限公司总裁
吴铁军 江苏德基集团有限公司董事长
夏一忠 徐州久隆集团有限公司董事长
王尤山 南京中脉科技发展有限公司董事长
吴国强 江苏大娘水饺餐饮有限公司董事长